# 用一张画面，留住整段台词 — 剪长图

Source: [https://nvper.com/apps/screenshot/guides/zh-Hans/dialogue/](https://nvper.com/apps/screenshot/guides/zh-Hans/dialogue/)

画面与字幕 · 约 3 分钟

# 用一张画面，留住整段台词

保留第一张完整画面，把后续截图底部的字幕依次拼在下面，做成一张方便阅读的台词长图。

以下步骤适用于 iOS、Android 和 HarmonyOS。按钮名称和位置可能随版本、语言变化。插图用于展示功能，请以你安装的 App 为准。

用一张画面交代情境，让字幕接着讲完对话。

## 开始前

每出现一句新台词，就截一张图。等完整字幕显示、播放控件消失后再截图。

- 保持相同的屏幕方向、播放器尺寸和字幕设置。

- 第一张选能交代情境的画面，它会完整保留在长图开头。

- 给双行字幕留出空间，并使用你有权截取、分享的内容。

## 跟着步骤做

-

### 进入「台词」

在首页点「台词」，先选择作为主画面的截图，再按台词顺序选择后续截图。

-

### 核对台词顺序

检查选中图片上的序号，去掉重复截图。顺序有误时，取消选择相关图片，再按正确顺序选择，然后点「下一步」。

-

### 调整字幕条高度

拖动右侧的半透明竖向控件，调整后续截图底部保留的高度。让每条字幕都完整显示，再留一点空隙。

-

### 从首张画面读到最后一句

这个控件会一起调整所有后续截图。检查最高的双行字幕、台词顺序和每条字幕条；文字被切掉时，增加保留高度。

-

### 导出台词长图

使用「导出」保存结果，或点「下一步」进入编辑器，添加标注等。保存后按正常阅读大小检查文字；若分享软件压缩图片，可以减少每张长图里的台词数量。

## 遇到问题时

### 上面一行字幕被切掉

增加字幕条的保留高度，直到最高的字幕也能完整显示。字幕位置相近的截图，更适合拼在一起。

### 同一画面重复得太多

逐渐调低字幕条高度，保留完整文字，别裁到字。

### 某张截图的字幕大小不一致

检查原图尺寸和播放器缩放。尽量使用同一设置下截取的图片，避免混用横竖截图或单独缩放过的图片。

### 一个实用小提醒

「台词」拼接的是截图里已有的字幕，不进行语音转写或翻译。保留原台词，需要时注明出处。

## 继续创作

[截图与对话 把几张截图， 拼成一张长图 ](https://nvper.com/apps/screenshot/guides/zh-Hans/screenshots/)[文章与网页 把整篇文章， 完整存成长图 ](https://nvper.com/apps/screenshot/guides/zh-Hans/webpage/)